Descárgate la APP 'Mi Emasesa' en
Inicio/Planos y cartografía antigua e histórica de EMASESA

Planos y cartografía antigua e histórica de EMASESA

 

Selección de planos y cartografías procedentes de los fondos documentales de EMASESA. La colección original, conocida como “Cartoteca Histórica” contiene más de 470 obras, de las que presentamos estas 12 para difusión y aporte a la cultura de Sevilla y su entorno.

El agua, siempre presente en la historia de la ciudad, en su río Guadalquivir, arroyos y manantiales, también se encuentra reflejada en estas piezas gráficas de alto interés histórico. El abanico cronológico abarca desde mediados del siglo XVIII hasta mediados del siglo XX. Para más información y solicitudes de otras obras y catálogo acudir al Centro de Documental de EMASESA.

*Condiciones de descarga

*Condiciones de uso no comercial de la información gráfica digital incluida en el Archivo Técnico de EMASESA

  1. El uso de la información gráfica descargada ampara exclusivamente el uso no comercial de la documentación, entendiendo como tal el uso que no conlleva aprovechamiento económico directo, indirecto o diferido. Cualquier uso distinto al descrito, incluida la publicación, requerirá la suscripción de una autorización o contrato específico con EMASESA devengando, en su caso, la contraprestación económica correspondiente. En caso de duda deberá también ponerse en contacto con EMASESA.
  2. El usuario en el acto de descargar las imágenes se tratará como titular de la licencia de uso y se compromete a citar EMASESA mediante la fórmula: «Empresa Metropolitana de Abastecimiento y Saneamiento de Aguas de Sevilla, S.A.» como propietaria de la información gráfica suministrada ante cualquier exhibición o difusión de ella, o de parte de ella o de cualquier producto que, aun siendo de forma parcial, la incorpore o derive de ella.
  3. La cesión de la información digital licenciada, de otra que la incorpore o de cualquier producto derivado de ella, a otra persona física o jurídica, requerirá la concesión por EMASESA de nueva licencia al nuevo usuario, o que el cedente comunique expresamente por escrito al nuevo usuario las condiciones originales de licenciamiento establecidas por EMASESA, y que el nuevo usuario acepte expresamente dichas condiciones. Esta comunicación deberá llevarse a término mediante un documento definido por el cedente y aprobado previamente por EMASESA.
  4. Esta licencia de uso no comercial, no supone la concesión de ningún tipo de exclusividad, aval o patrocinio, ni responsabilidad alguna de EMASESA sobre el uso derivado de la información gráfica.
  5. Las condiciones de uso de esta licencia se establecen en el momento de la descarga de la imagen digital y por tiempo indefinido.

Título

PLANO dl Conduto dl Agua que Viene a Sevilla desde la Hermita de Sta. Luzia Cerca de Alcala de Guadayra distante dos Leguas de Sevilla.

Datos de la obra

  • Signatura del libro 40.41.404. Lámina 2 folio 433.
  • [1765]
  • Dimensiones 28,1 x 15,6 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Grabado. Buen estado.
  • Autor: Francisco Buendía y Ponce
  • Escala: 1:2.000

Descripción
Francisco Buendía y Ponce, médico de cámara del Rey y escritor, crea la obra “Sobre el origen y calidad de las aguas dulces potables de Sevilla” en 1765, en ella que se encuentra un plano de la fuente del arzobispo y otro, el que nos ocupa, de los Caños de Carmona. El área geográfica abarca desde la toma de aguas en Alcalá de Guadaíra hasta su encuentro con la muralla de Sevilla en la Puerta de Carmona. Durante el trayecto de la traída de aguas se hacen referencias a lugares conocidos como el templete de la Cruz del Campo, las arcadas de los Caños de Carmona y algunas ventas y molinos. El plano incluye leyenda y rosa de los vientos para orientar el norte.

Descarga aquí el plano

Título

Plano Orizontal del arca almazen pral. de Agua en esta Ciudad, al citio dela Puerta de Carmona

Datos de la obra

  • Número de ficha de plano 05841
  • [17–]
  • Dimensiones 31 x 47,5 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Manuscrito. Tinta negra sobre papel entelado. Restaurado.
  • Autor: Anónimo
  • Escala: Indeterminada

Descripción
Vista en planta y en alzado del arca o depósito donde se acumulaban y distribuían las aguas a la ciudad de Sevilla. Esta arca, ubicada en la antigua Puerta de Carmona junto a las murallas de la ciudad, recibía el caudal de los Caños de Carmona. El depósito a través de la muralla y de otras cañerías repartía el agua a casas nobles, instituciones religiosas y a los Reales Alcázares. Véase en el alzado como la salida al Alcázar, residencia del Rey y dueño de las aguas, se encuentra más baja que el resto con motivo de asegurar el abastecimiento, en casos de escasez, a la familia Real.

Descarga aquí el plano

Título

R…..A Sitio Calle Lombardos. Plaza del Rey.

Datos de la obra

  • Número de ficha de plano 05842
  • [181-?]
  • Dimensiones 42 x 30 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Manuscrito. Color y tinta negra sobre papel entelado. Buen estado.
  • Autor: Anónimo
  • Escala: Indeterminada

Descripción
Estos planos de principios del siglo XIX debieron pertenecer a una colección más amplia para uso y conocimiento de las cañerías de la ciudad. A la izquierda del plano se identifica la calle Lombardos, hoy calle Muñoz Olivé. A la derecha la Plaza del Rey, hoy plaza de San Francisco, donde localizan una fuente pública y se puede observar algunas calles colindantes de la época y la curiosidad de la capilla del “Pecado Mortal”.

Descarga aquí el plano

Título

COMPAÑÍA DE AGUAS DE SEVILLA. PLAZA del MUSEO. Ampliación del Servicio de Riego.

Datos de la obra

  • Número de ficha de plano 07104
  • [Entre 1890-1910]
  • Dimensiones 31,8 x 39,4 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Manuscrito. Color sobre papel entelado, coloreado en rojo. Buen estado.
  • Autor: Anónimo
  • Escala: 1:500

Descripción
En este plano podemos identificar la Plaza del Museo de Sevilla en torno a finales del XIX y principios del siglo XX. Se observan los jardines y la red de riego de la plaza, añadiendo una ampliación del servicio en 5 nuevas bocas de riego. Al tratarse de un plano de la Seville Water Works los diámetros están expresados en el sistema anglosajón. Incluye leyenda y escala gráfica.

Descarga aquí el plano

Título
MEDIDAS ANTIGUAS YMODERNAS QVESEAN VSADO ENTIENPO DELOS SEÑORES REYES CATOLICOS ENLOS REPARTIMENTOS DELAS AGVAS DELOS CAÑOS DE CARMONA DESTA CIVDAD DE SEVILLA YDESVSANTECESORES COMOFVE EL SOR. REI DN, JVAN, DE ESCLARECIDA MEMORIA.

Datos de la obra

  • Número de ficha de plano 05840
  • [18–]
  • Dimensiones 29,5 x 43,5 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Manuscrito. Tinta negra sobre papel entelado. Restaurado.
  • Autor: Anónimo
  • Escala: Indeterminada

Descripción
Plano que identifica las medidas oficiales de la paja de agua y sus múltiplos. Incluye además dimensiones del caudal con monedas y otras como lentejas o garbanzos. Estas graduaciones del caudal se usaban para el cobro del agua de los Caños de Carmona, a mayor diámetro, mayor coste. Si bien este documento acreditaba las medidas, la dimensión original se encontraba en el consistorio en una plancha de bronce. Aunque el año del uso de estas medidas es de 1657 lo más probable es que la obra, atendiendo al papel y su tinta, sea una copia realizada en el siglo XIX.

Descarga el plano

Título

HACIENDA DE LAS ACEÑAS

Datos de la obra

  • Número de ficha de plano 06976
  • [ca. 1897]
  • Dimensiones 33 x 72,1 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Manuscrito. Tinta negra y color sobre papel entelado. Buen estado.
  • Autor: Anónimo (SWW)
  • Escala: 1:2.500

Descripción
La compañía conocida como de los ingleses, la Seville Water Works, arrendó los terrenos correspondientes al manantial de Las Aceñas, tras analizar sus aguas. Este manantial y su casa de máquinas, desaparecida actualmente, incrementaron la cantidad de aguas que se aportaban al depósito de Adufe, en Alcalá de Guadaíra. En la cartografía se aprecian curvas de nivel topográficas sin numerar, toponimias y edificaciones relevantes del entorno como molinos de aguas, una hospedería o las interesantes ruinas de la Iglesia de Santa Lucía.

Descarga aquí el plano

Título

CUENCA DEL GUADAIRA. ESTUDIO DE DISTINTOS POZOS SITUADOS EN LA MISMA.

Datos de la obra

  • Número de ficha de plano 06950
  • [Entre 1900-1939]
  • Dimensiones 43,1 x 79,7 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Manuscrito. Tinta negra y color sobre papel entelado. Buen estado.
  • Autor: Anónimo (SWW)
  • Escala: 1:25.000

Descripción
Plano topográfico del ejército de la República de España, autorizando su reproducción a la Seville Water Works. La compañía conocida como de “Los Ingleses” recibe reclamaciones del Ayuntamiento y los ciudadanos por la escasez de agua. La SWW estudia la zona de los Alcores para señalar con puntos rojos los pozos existentes. En el plano se observan las poblaciones de Alcalá de Guadaíra, Mairena del Alcor y el Viso del Alcor.

Descarga aquí el plano

Título

COMPAÑÍA DE AGUAS DE SEVILLA. CRUCE DE LA CAÑERIA DE TRAIDA CON EL ARROYO TAMARGUILLO

Datos de la obra

  • Número de ficha de plano 07207
  • [Entre 1902-1957]
  • Dimensiones 68 x 54 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Manuscrito. Color sobre papel entelado. Buen estado.
  • Autor: Anónimo
  • Escala: 1:500

Descripción
Detalle de la cañería de entrada a Sevilla a su paso por el arroyo Tamarguillo, en esta época aún sin canalizar. Se observa la fachada del Matadero Municipal y su desagüe directo hacia el propio arroyo. La carretera que une Sevilla con Alcalá de Guadaíra cruza el mencionado arroyo mediante un puente hoy desaparecido. El delineante ha señalado las zonas de taludes que dan sensación de elevaciones y la orientación al norte.

Descarga aquí el plano

Título

No aparece

Datos de la obra

  • Número de ficha de plano 07352
  • [1910]
  • Dimensiones 105,2 x 73 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Autenticado. Papel ferroprusiato. Buen estado.
  • Autor firma: Antonio Arévalo Martínez
  • Autor original: José Sáez y López
  • Escala: 1:200

Descripción
En la planificación que Aníbal González hizo para la ciudad de Sevilla incluía un nuevo matadero municipal. El diseño de este edificio fue realizado por José Sáez y López en 1895, pero las obras no comenzaron hasta 1910. Posteriormente, en 1913 Antonio Arévalo Martínez se encarga de continuar la obra hasta el final. En el plano se puede observar la acometida de agua y su distribución por las distintas dependencias del edificio.

Descarga aquí el plano

Título

“Adufe” Main Pumping Station

Datos de la obra

  • Número de ficha de plano 07325
  • [Entre 1927-1931]
  • Dimensiones 64,9 x 57,8 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Manuscrito. Tinta negra sobre papel entelado, coloreado en rojo. Buen estado.
  • Autor: W. P. West (SWW)
  • Escala: ¼ de pulgada de 1 pie

Descripción
Plano en sección de la antigua estación de bombeo Adufe Bajo, primera instalación en la provincia de Sevilla en elevar el agua de los manantiales de los Alcores hacia el depósito de aguas de la Seville Water Works para su posterior abastecimiento a la ciudad de Sevilla. El bombeo, que inicialmente en 1885 impulsaba el agua con máquinas de vapor con una potencia de 110 caballos, sustituyó su capacidad por unos innovadores motores eléctricos y de ahí el motivo de este plano.

Descarga aquí el plano

Título

CLAVINQUE. NUEVA INSTALACION DE IMPELENCIA (POZO Nº3). Detalle de los carrillos laterales del puente-grúa

Datos de la obra

  • Número de ficha de plano 07217
  • [1931]
  • Dimensiones 80 x 53,7 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Manuscrito. Tinta negra sobre papel entelado. Buen estado.
  • Autor: El ingeniero Director de la SWW
  • Escala: 1:5

Descripción
La instalación de impelencia de Clavinque toma su denominación del manantial del mismo nombre. Fue una de las cuatro “casas de máquinas” que la Seville Water Works instaló para la aducción e impulsión de los manantiales de los Alcores hacia Sevilla a finales del siglo XIX. En el plano se observa un detalle del puente grúa, necesario para el transporte de maquinaria pesada, sin duda para la instalación de nuevas bombas eléctricas, al igual que su hermana principal Adufe Bajo. Actualmente la instalación se encuentra en la urbanización Molino Romano de Mairena del Alcor, sin uso desde hace décadas.

Descarga aquí el plano

Título

RED DE LA ALGABA. SECTOR Nº 7.

Datos de la obra

    • Número de ficha de plano 07363
    • [Entre 1938-1958]
    • Dimensiones 53,3 x 38 cm
  • Disponible en formato JPG y PDF
  • Manuscrito. Tintas roja y negra sobre papel vegetal. Buen estado.
  • Autor: Desconocido
  • Escala: 1:2.000

Descripción
Como paliativo a la escasez de agua proveniente de los manantiales de Alcalá de Guadaíra se usaron las aguas del río Guadalquivir, aduciendo con una estación de filtrado, cerca al municipio de La Algaba. Esta estación conocida como “Estación de Filtraje de La Algaba” (erróneamente pues su ubicación se encuentra en el término municipal de Sevilla) dio una alternativa a los usos de la conocida como “agua de boca”. En el plano, perteneciente a una colección completa, se observa la distribución de las aguas filtradas en un sector del casco histórico.

Descarga aquí el plano

Y, además…

Puedes consultar nuestros fondos bibliográficos, te dejamos una muestra:

100 Planos de EMASESA

Publicación: 100 planos de EmasesaLibro de gran formato que nos presenta una selección de planos del archivo cartográfico histórico de EMASESA basada en criterios puramente estéticos, de curiosidad temática o de antiguedad, la mayoría fechados entre los años 1.880 y 1.950.

Leer más.

Historia Abastecimiento Moderno

Historia Abastecimiento Moderno de Aguas a Sevilla. La presencia inglesa en el siglo XIX (1882 – 1900)

El libro es una narración de los orígenes e historia de la implantación de un servicio moderno de abastecimiento de agua potable en la ciudad y, en consecuencia, de la transformación del modo de vida y las costumbres de los sevillanos con la llegada de las nuevas infraestructuras.

Leer más.

Leyendas de Andalucía

El programa Leyendas de Andalucía de Canal Sur, dedicado a orígenes de antiguas leyendas y tradiciones orales de Andalucía, entrevista a nuestro compañero Ignacio Luis Rivero Moreno, Jefe de Documentación Gráfica y Archivo Técnico. Entre otros temas, trataron la historia de las canalizaciones de la calle Sierpes (Entre el minuto 33 y hasta el 39)

Descúbrelo

*Condiciones de uso no comercial de la información gráfica digital incluida en el Archivo Técnico de EMASESA

  1. El uso de la información gráfica descargada ampara exclusivamente el uso no comercial de la documentación, entendiendo como tal el uso que no conlleva aprovechamiento económico directo, indirecto o diferido. Cualquier uso distinto al descrito, incluida la publicación, requerirá la suscripción de una autorización o contrato específico con EMASESA devengando, en su caso, la contraprestación económica correspondiente. En caso de duda deberá también ponerse en contacto con EMASESA.
  2. El usuario en el acto de descargar las imágenes se tratará como titular de la licencia de uso y se compromete a citar EMASESA mediante la fórmula: «Empresa Metropolitana de Abastecimiento y Saneamiento de Aguas de Sevilla, S.A.» como propietaria de la información gráfica suministrada ante cualquier exhibición o difusión de ella, o de parte de ella o de cualquier producto que, aun siendo de forma parcial, la incorpore o derive de ella.
  3. La cesión de la información digital licenciada, de otra que la incorpore o de cualquier producto derivado de ella, a otra persona física o jurídica, requerirá la concesión por EMASESA de nueva licencia al nuevo usuario, o que el cedente comunique expresamente por escrito al nuevo usuario las condiciones originales de licenciamiento establecidas por EMASESA, y que el nuevo usuario acepte expresamente dichas condiciones. Esta comunicación deberá llevarse a término mediante un documento definido por el cedente y aprobado previamente por EMASESA.
  4. Esta licencia de uso no comercial, no supone la concesión de ningún tipo de exclusividad, aval o patrocinio, ni responsabilidad alguna de EMASESA sobre el uso derivado de la información gráfica.
  5. Las condiciones de uso de esta licencia se establecen en el momento de la descarga de la imagen digital y por tiempo indefinido.