Glosario técnico

En este apartado encontrarás definiciones y aclaraciones de los elementos de instalaciones de abastecimiento y saneamiento de agua más habituales

Instalación interior, acometida de abastecimiento y red de distribución de agua potable

	¿Qué es?	¿Para qué sirve?	¿Dónde se encuentra?	¿Cómo funciona?	¿Qué elementos la componen?	¿A quién corresponde su instalación y mantenimiento?
Instalación interior	Conjunto de tuberías y demás elementos que conducen el agua por la propiedad del usuario	Suministra y reparte el agua por el interior de la finca	En la finca abastecida, comenzando en la llave de registro de la acometida	Distribuye el agua a presión por la finca abastecida	Tuberías y elementos de maniobra, control y seguridad	Usuario
Acometida de abastecimiento	Tubería y sus elementos que conecta la instalación pública con la de la finca	Suministra el agua al usuario	En el exterior de las fincas, en la vía pública	Une la red de distribución con la instalación interior, permitiendo el suministro de agua	A) Dispositivo de toma B) Tubería C) Llave de registro (delimita responsabilidad)	La instalación es a cargo del usuario. El mantenimiento corresponde a EMASESA hasta la llave de registro (C), a partir de la misma corre por cuenta del usuario ya que se considera instalación interior
Red de distribución de agua potable	Conjunto de tuberías y demás elementos que conducen el agua potable por el municipio	Lleva el agua desde las Estaciones de Tratamiento de agua hasta las acometidas de los usuarios	Dentro del área de cobertura de EMASESA	Transporta el agua a presión	Tuberías y elementos de maniobra y control	EMASESA

Equipos de medida

	¿Qué es?	¿Para qué sirve?	¿Dónde se encuentra?	¿Cómo funciona?	¿Qué elementos la componen?	¿A quién corresponde su instalación y mantenimiento?
Contadores	Aparato que mide el consumo de agua en un suministro C)	Lleva un control del consumo del agua en una finca y permite la facturación	En Edificios: Batería de contadores en el cuarto de contadores. En viviendas: En el exterior en un lugar accesible desde la vía pública	Recoge el agua de la red pública de abastecimiento y mide los consumos realizados en la finca. El consumo es acumulativo	C)Aparato contador que incluye un visor D) para su lectura D) Visor consumo	EMASESA* (La guarda y custodia corre a cargo de los usuarios)
Batería de contadores	Lugar donde se coloca un conjunto de contadores que abastecen a los pisos/locales de un edificio	Unifica en un mismo espacio todos los contadores de una finca	En el portal de entrada de la finca	Recibe el agua a presión* de la red pública de abastecimiento distribuyéndola por todos los contadores. (*En edificios que superen las 3 plantas el usuario debe instalar un sistema de bombeo)	Tuberías y elementos de maniobra y seguridad, control y seguridad A) Llave de paso de entrada (precintada) B) Llave de paso de salida con válvula de retención	Usuario
Tele-lectura	Aparato electrónico que se conecta a un contador o batería de contadores	Lee y descarga la lectura de un contador o contadores (batería) de forma automática	Cajetín ubicado en el exterior de la finca, conectado a un contador o batería de contadores	Se conecta electrónicamente a través de un cable al contador o contadores (batería) y automáticamente descarga la lectura de consumos de los mismos, así como otra información de interés	E) Caja de telelectura exterior F) Caja de telelectura interior G) Cable de telelectura	Usuario* (Siempre a criterio de EMASESA)

Instalación pública de saneamiento

Instalación pública de saneamiento
	Acometida de saneamiento	Red de alcantarillado
¿Qué es?	Tubería y sus elementos que conecta la instalación interior de la finca con la red de saneamiento.	Conjunto de tuberías y demás elementos que conducen el agua residual y pluvial por el municipio.
¿Para qué sirve?	Evacua el agua desde el tubo de salida de la finca hasta la red de alcantarillado.	Lleva el agua desde las acometidas de los usuarios e imbornales hasta las Estaciones Depuradoras y de Aguas Pluviales.
¿Dónde se encuentra?	En el exterior de las fincas, en la vía pública.	Dentro del área de cobertura de EMASESA.
¿Cómo funciona?	Une la red de alcantarillado con la instalación interior, permitiendo la evacuación de las aguas residuales y pluviales.	Transporta por gravedad (y bombeo si es necesario), el agua residual y pluvial a las Estaciones Depuradoras y de Aguas Pluviales.
¿Qué elementos la componen?	9) Unión flexible, 10) Tubería y 11) Pieza de conexión.	12) Tuberías, 13) pozos, imbornales y elementos de maniobra y control.
¿A quién corresponde su instalación y mantenimiento?	La instalación es a cargo del cliente. El mantenimiento corresponde a EMASESA hasta 20 cm del límite de la propiedad. A partir de ese punto, corre por cuenta del usuario ya que se considera instalación interior.	EMASESA

Elementos de la red particular de saneamiento

Elementos de la red particular de saneamiento
	Arqueta sifónica	Toma de muestras	Separadora de grasas	Instalación interior
¿Qué es?	Última arqueta de la instalación interior que tiene un cierre hidráulico.	Arqueta donde se puede tomar una muestra del agua residual.	Arqueta que puede recoger las grasas del agua residual.	Conjunto de tuberías y demás elementos que conducen el agua residual y pluvial, por la propiedad del usuario.
¿Para qué sirve?	Evita el vertido de residuos sólidos a la red general y la entrada de olores y gases, hacia dentro de la finca. Permite la limpieza y comprobación de la acometida.	Lugar donde EMASESA muestrea la cantidad y calidad del agua residual de las industrias.	Lugar donde se separa la grasa del agua residual y evita que llegue a la red de saneamiento.	Recoge y evacua el agua por el interior de la finca hasta sobrepasar el límite de la propiedad en 20 cm.
¿Dónde se encuentra?	Dentro de la propiedad junto al acceso de la finca.	Inmediatamente antes de que el agua residual llegue a la arqueta sifónica.	En el último punto de la instalación que pueda aportar grasas al agua residual.	En la finca abastecida, terminando en el 8) tubo de salida tras la arqueta sifónica.
¿Cómo funciona?	Una cantidad de agua hace de tapón para evitar la entrada de olores y gases.	Provocando un salto del agua en un labio vertedero (chapa) con forma triangular.	Separando las grasas por medio de dos codos, situando el de salida más bajo que el de llegada a la arqueta.	Recogiendo el agua residual de cada aparato sanitario o industria; así como el agua pluvial caída sobre la finca.
¿Qué elementos la componen?	1) Cobija, 2) Tabica, 3) Tapa de la cobija y 4) Cadenilla.	5) Labio vertedero.	6) Codo de llegada y 7) Codo de salida.	Tuberías, elementos y arquetas para control y seguridad.
¿A quién corresponde su instalación y mantenimiento?	Usuario	Usuario	Usuario	Usuario

Quizá te interesa

Consulta nuestra normativa técnica y normativa del servicio